Sono lusingata e felice di essere stata chiamata a fare la 'madrina' del festival.
Fare la 'madrina': mi sono sempre chiesta che cosa significhi... ma ha qualcosa a che fare con la madre, con il momento in cui una cosa o una persona viene al mondo, con l'esserci e testimoniare questo inizio. Immagino anche che la madrina sia quella che si rende disponibile quando viene chiamata dai genitori della creatura a sostenerla in caso di bisogno. Bene, ci sarò. Ora e in futuro, per questa creatura ancora piccola ma già così importante che è ANIMAVÌ.
Ci sono cose dell'esistenza di cui parlare è impossibile eppure sono urgenti. Eventi tanto importanti o gravi o intensi da far arrossire le parole, eppure premono per essere espressi. Racconti necessari, che vanno fatti ma che non si possono umanamente interpretare. Immagini della realtà che sono tanto crude da essere irricevibili se rappresentate. Legàmi tra le cose i fatti e i pensieri e i suoni, che appartengono all'anima e al cuore. Di questo si occupa per me il cinema di animazione poetica: di dare alla luce queste urgenze, queste commistioni, con il coraggio della fantasia, con la libertà dell'evocazione.
There are things in life that it is impossible to speak about, yet they are urgent. Events that are so important or deep or intense, that they make words blush, yet they pressure to be expressed.
Stories that are necessary, that need to be told, but cannot be humanly interpreted. Images of reality that are so raw to be inadmissible if represented. Bonds between things facts and thoughts and sounds, that belong to the soul and the heart. This is what poetic animation film takes care of: giving birth and light to these urgencies, to these comminglings, with the courage of imagination, and the freedom of evocation.
Valentina Carnelutti
Si tiene a Pergola (Pesaro – Urbino) nel giardino di Casa Godio, dal 14 al 17 luglio 2016 la prima edizione di ANIMAVÌ – Festival Internazionale del Cinema d’animazione poetico, con la direzione artistica del più importante regista italiano di cinema d’animazione, Simone Massi.
Ospite d’eccezione il regista Aleksandr Petrov, vincitore nel 2000 del Premio Oscar per il Miglior Cortometraggio con Il vecchio e il mare, autore anche della sigla e della locandina del festival, mentre il Premio alla Carriera di questa prima edizione è assegnato al regista, musicista e sceneggiatore Emir Kusturica.
Apre il festival l’attrice e regista Valentina Carnelutti, ospite d’onore e madrina della manifestazione, che presenterà il suo cortometraggio ReCuiem (vincitore di numerosi premi in tutto il mondo) alle ore 20.30 del 14 luglio 2016.
A condurre le serate
Luca Raffaelli, giornalista, saggista, sceneggiatore e uno dei massimi esperti di fumetti e animazione in Italia. Il programma completo al link
www.animavi.org. nelle giornate successive l’omaggio sarà invece dedicato ai membri della giuria
Umberto Piersanti,
Ascanio Celestini e
Aleksandr Petrov, tutti presenti nel corso della rassegna. Sedici le opere provenienti da ogni parte del mondo che nel concorso internazionale si contenderanno il
PremioBronzo Dorato per il miglior film d’animazione poetica:
Feral di Daniel Sousa,
Chemin Faisan di Georges Schwizgebel,
Vasco di Sebastien Laudenbach,
Kali the Little Vampire di Regina Pessoa,
Nightingales in December di Theodore Ushev,
Hipopotamy di Piotr Dumala,
Ursus di Reinis Pētersons,
The Other Shores di Vasily Chirkov,
The Song for Rain di Yawen Zheng,
I Was Two di Shiva Sadegh Assadi,
A Tale of Longing di Xin Li,
A Tangled Tale di Corrie Francis Parks,
Spesso viene sera di Paola Luciani,
The Song di Ines Sedan,
Wiegelied di Naomi van Niekerk,
It’s Raining di Anna Shepilova. A questi piccoli capolavori si aggiungono inoltre le otto animazioni inserite nel concorso dedicato alla
scuola del libro di Urbino:
D’istante di Rojna Bagheri,
Certezze di Pietro Elisei,
1/0 di Laura Fuzzi,
Corale di Giulia Olivieri,
Le matrici dell’io di Francesco Ruggeri,
Dasma di Laura Paja,
Ho imparato a nuotare di Valentino Marigo,
Sarajevo – Ricordi di un assedio di Giacomo Passanisi. A giudicare i lavori, una giuria prestigiosa composta da
Ascanio Celestini (in rappresentanza di cinema e teatro), dal poeta
Umberto Piersanti (per la letteratura) e dal caposcuola dell’animazione russa
Aleksandr Petrov. Nutrita e variegata anche la schiera di ospiti musicali: la cantautrice
Frida Neri, l’
Ensemble Laus Veris (formazione specializzata nell’esecuzione di musica medievale),
Giuliano Dottori e il gruppo folk-rock
Gang chiuderanno con i loro concerti le quattro serate, scandite anche dalla proiezione delle
Memorie vive del documentarista
Filippo Biagianti.
Animavì primo festival al mondo dedicato specificatamente all’animazione poetica e d’autore, vanta già il supporto di numerose figure di spicco della cultura e dell’arte: da Giannalberto Bendazzi, autorevole critico e Presidente onorario del festival, ai membri del Comitato Promotore (fra gli altri Valentina Carnelutti, Ascanio Celestini, Erri De Luca, Nino De Vita, Goffredo Fofi, Daniele Gaglianone, Valeria Golino, Natassja Kinski, Neri Marcoré, Laura Morante, Marco Paolini,Umberto Piersanti, Alba Rohrwacher, Silvio Soldini, Paolo e Vittorio Taviani, Miklós Vámos, Daniele Vicari, Emily Jane White, Emir Kusturica).
Animavì vuole soprattutto rappresentare a livello internazionale il “cinema d’animazione artistico e di poesia”, quel genere di animazione indipendente e d’autore che si propone di raccontare per suggestione, prendendo le distanze in maniera netta dall’animazione mainstream.
“Ho pochissime idee che tuttavia sono chiare, nette, incontrovertibili – sottolinea il direttore artistico Simone Massi.Nel momento in cui mi si mette a capo di un progetto non mi si può dire come fare, non mi si può chiedere di essere diverso da quello che sono. E dunque Animavì, bello o brutto, non potrà che somigliarmi. Pergola è un piccolo paese che si attraversa in pochi minuti. Il tentativo è quello di portare qui un certo tipo di persone e farle fermare perché qualcosa ce l’abbiamo anche noi e sfugge a una prima occhiata e magari è più importante di quello che sembra”. Il nome del festival deriva dall’unione di due parole: anima è quella che vibra dinanzi a un’opera d’arte, ma al contempo è l’abbreviazione di animazione e mavì, termine caduto in disuso che identificava il colore azzurro chiaro dei pittori rinascimentali.
Animavì è un evento realizzato grazie all’organizzazione di Mattia Priori, Leone Fadelli, Silvia Carbone e dall’associazione culturale Ars Animae, con il patrocinio di Regione Marche, Ministero della Cultura, Marche Film Commission, Comune di Pergola, SNGCI (Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani) e Accademia del Cinema Italiano.
